| |
| |
ГЛАВА
БРЕЙШИТ
1. (1) В НАЧАЛЕ СОТВОРЕНИЯ ВСЕСИЛЬНЫМ
НЕБА И ЗЕМЛИ, (2) КОГДА ЗЕМЛЯ БЫЛА ПУСТА И НЕСТРОЙНА, И ТЬМА НАД БЕЗДНОЮ, А ДУХ
ВСЕСИЛЬНОГО ПАРИЛ НАД ВОДОЮ, (3) СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА БУДЕТ СВЕТ»; И СТАЛ
СВЕТ. (4) И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ, ЧТО ОН ХОРОШ, И ОТДЕЛИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ОТ
ТЬМЫ. (5) И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СВЕТ ДНЕМ, А ТЬМУ НАЗВАЛ НОЧЬЮ. И БЫЛ ВЕЧЕР, И
БЫЛО УТРО: ДЕНЬ ОДИН.
(6) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА БУДЕТ
ПРОСТРАНСТВО ПОСРЕДИ ВОДЫ И ОТДЕЛЯЕТ ОНО ВОДУ ОТ ВОДЫ». (7) И СОЗДАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ
ПРОСТРАНСТВО, И РАЗДЕЛИЛ МЕЖДУ ВОДОЮ, КОТОРАЯ ПОД ПРОСТРАНСТВОМ, И МЕЖДУ ВОДОЮ,
КОТОРАЯ НАД ПРОСТРАНСТВОМ; И СТАЛО ТАК. (8) И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ПРОСТРАНСТВО
НЕБОМ. И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО ДЕНЬ ВТОРОЙ.
(9) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА
СТЕКАЕТСЯ ВОДА, ЧТО ПОД НЕБОМ, В ОДНО МЕСТО, И ДА ЯВИТСЯ СУША»; И СТАЛО ТАК.
(10) И НАЗВАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ СУШУ ЗЕМЛЕЮ, А СТЕЧЕНИЕ ВОД НАЗВАЛ МОРЯМИ. И УВИДЕЛ
ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. (11) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА ПРОИЗРАСТИТ ЗЕМЛЯ
ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ СЕМЕНОНОСНУЮ, ДЕРЕВО ПЛОДОВИТОЕ, ПРОИЗВОДЯЩЕЕ ПО РОДУ СВОЕМУ ПЛОД,
В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО НА ЗЕМЛЕ»; И СТАЛО ТАК. (12) И ПРОИЗВЕЛА ЗЕМЛЯ ЗЕЛЕНЬ, ТРАВУ
СЕМЕНОНОСНУЮ ПО РОДУ СВОЕМУ И ДЕРЕВО ПЛОДОВИТОЕ, В КОТОРОМ СЕМЯ ЕГО ПО РОДУ ЕГО.
И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. (13) И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО: ДЕНЬ
ТРЕТИЙ.
(14) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА БУДУТ
СВЕТИЛА В ПРОСТРАНСТВЕ НЕБА ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ ДНЯ ОТ НОЧИ, ДА БУДУТ ОНИ ЗНАМЕНИЯМИ И
ДЛЯ ВРЕМЕН, И ДЛЯ ДНЕЙ И ГОДОВ. (15) И ДА БУДУТ ОНИ СВЕТИЛАМИ В ПРОСТРАНСТВЕ
НЕБЕСНОМ, ЧТОБЫ СВЕТИТЬ НА ЗЕМЛЮ», И СТАЛО ТАК (16) И СОЗДАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ДВА
СВЕТИЛА ВЕЛИКИХ СВЕТИЛО БОЛЬШЕЕ ДЛЯ ВЛАДЕНИЯ ДНЕМ, И СВЕТИЛО МЕНЬШЕЕ ДЛЯ
ВЛАДЕНИЯ НОЧЬЮ, И ЗВЕЗДЫ (17) И ПОМЕСТИЛ ИХ ВСЕСИЛЬНЫЙ В ПРОСТРАНСТВЕ НЕБЕС,
ЧТОБЫ СВЕТИТЬ НА ЗЕМЛЮ, (18) И ЧТОБЫ ВЛАДЕТЬ ДНЕМ И НОЧЬЮ, И ЧТОБЫ ОТДЕЛЯТЬ СВЕТ
ОТ ТЬМЫ И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. (19) И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО ДЕНЬ
ЧЕТВЕРТЫЙ.
(20) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА
ВОСКИШИТ ВОДА КИШЕНИЕМ ЖИВЫХ СУЩЕСТВ И ПТИЦЫ ДА ЛЕТАЮТ НАД ЗЕМЛЕЮ ПО
ПРОСТРАНСТВУ НЕБЕСНОМУ. (21) И СОТВОРИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ БОЛЬШИХ МОРСКИХ ЖИВОТНЫХ, И
ВСЕ СУЩЕСТВА ЖИВЫЕ, ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ, КОТОРЫМИ ВОСКИШЕЛА ВОДА, ПО РОДУ ИХ, И ВСЕХ
ПТИЦ КРЫЛАТЫХ ПО РОДУ ИХ; И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО. (22) И
БЛАГОСЛОВИЛ ИХ ВСЕСИЛЬНЫЙ, СКАЗАВ: «ПЛОДИТЕСЬ И РАЗМНОЖАЙТЕСЬ, И НАПОЛНЯЙТЕ ВОДУ
В МОРЯХ, И ПТИЦЫ ДА РАЗМНОЖАЮТСЯ НА ЗЕМЛЕ». (23) И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО ДЕНЬ
ПЯТЫЙ.
(24) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ДА
ПРОИЗВЕДЕТ ЗЕМЛЯ СУЩЕСТВА ЖИВЫЕ ПО РОДУ ИХ, СКОТ И ГАДОВ И ЗВЕРЕЙ ЗЕМНЫХ ПО РОДУ
ИХ», И СТАЛО ТАК. (25) И СОЗДАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ЗВЕРЕЙ ЗЕМНЫХ ПО РОДУ ИХ И СКОТ ПО
РОДУ ЕГО, И ВСЕХ ГАДОВ ЗЕМЛИ ПО РОДУ ИХ И УВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО ЭТО ХОРОШО.
(26) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «СОЗДАДИМ ЧЕЛОВЕКА ПО ОБРАЗУ НАШЕМУ, ПО ПОДОБИЮ
НАШЕМУ, И ДА ВЛАДЫЧЕСТВУЮТ ОНИ НАД РЫБОЮ МОРСКОЮ И НАД ПТИЦАМИ НЕБЕСНЫМИ И НАД
СКОТОМ И НАД ВСЕЮ ЗЕМЛЕЮ И НАД ВСЕМИ ГАДАМИ, ПРЕСМЫКАЮЩИМИСЯ ПО ЗЕМЛЕ». (27) И
СОТВОРИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКА ПО ОБРАЗУ СВОЕМУ, ПО ОБРАЗУ ВСЕСИЛЬНОГО СОТВОРИЛ
ЕГО, МУЖЧИНУ И ЖЕНЩИНУ СОТВОРИЛ ИХ. (28) И БЛАГОСЛОВИЛ ИХ ВСЕСИЛЬНЫЙ, И СКАЗАЛ
ИМ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ПЛОДИТЕСЬ И РАЗМНОЖАЙТЕСЬ; И НАПОЛНЯЙТЕ ЗЕМЛЮ И ОВЛАДЕЙТЕ ЕЮ, И
ВЛАДЫЧЕСТВУЙТЕ НАД РЫБАМИ МОРСКИМИ И НАД ПТИЦАМИ НЕБЕСНЫМИ И НАД ВСЯКИМ
ЖИВОТНЫМ, ПРЕСМЫКАЮЩИМСЯ ПО ЗЕМЛЕ». (29) И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ВОТ, Я ДАЮ ВАМ
ВСЯКУЮ ТРАВУ СЕМЕНОНОСНУЮ, КОТОРАЯ НА ВСЕЙ ЗЕМЛЕ, И ВСЯКОЕ ДЕРЕВО, У КОТОРОГО
ПЛОД ДРЕВЕСНЫЙ, СЕМЕНОНОСНЫЙ, ВАМ ЭТО БУДЕТ В ПИЩУ. (30) А ВСЕМ ЖИВОТНЫМ ЗЕМЛИ И
ВСЕМ ПТИЦАМ НЕБЕСНЫМ И ВСЯКОМУ ПРЕСМЫКАЮЩЕМУСЯ ПО ЗЕМЛЕ, В КОТОРОМ ДУША ЖИВАЯ,
ВСЯКАЯ ЗЕЛЕНЬ ТРАВНАЯ ДЛЯ ПИЩИ», И СТАЛО ТАК. (31) И ВИДЕЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ВСЕ, ЧТО
ОН СОЗДАЛ, И ВОТ, ВЕСЬМА ХОРОШО. И БЫЛ ВЕЧЕР, И БЫЛО УТРО ДЕНЬ
ШЕСТОЙ.
2. (1) И ЗАВЕРШЕНЫ БЫЛИ НЕБО И ЗЕМЛЯ
И ВЕСЬ СОНМ ИХ. (2) И ЗАВЕРШИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ В СЕДЬМОЙ ДЕНЬ ДЕЛО СВОЕ, КОТОРОЕ ОН
СОЗИДАЛ, И ПОЧИЛ В ДЕНЬ СЕДЬМОЙ ОТ ВСЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ СВОЕГО, КОТОРОЕ ОН СОЗИДАЛ
(3) И БЛАГОСЛОВИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ ДЕНЬ СЕДЬМОЙ И ОСВЯТИЛ ЕГО, ИБО ТОГДА ПОЧИЛ ОТ
ВСЕГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ СВОЕГО, КОТОРОЕ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ТВОРЯ,
СОЗИДАЛ.
Второй день
(4) ВОТ ПРОИСХОЖДЕНИЕ НЕБА И ЗЕМЛИ
ПРИ СОТВОРЕНИИ ИХ, ВО ВРЕМЯ СОЗИДАНИЯ Б-ГОМ ВСЕСИЛЬНЫМ ЗЕМЛИ И НЕБА. (5)
НИКАКОГО ЖЕ КУСТАРНИКА ПОЛЕВОГО ЕЩЕ НЕ БЫЛО НА ЗЕМЛЕ И НИКАКАЯ ТРАВА ПОЛЕВАЯ ЕЩЕ
НЕ РОСЛА, ИБО ДОЖДЯ НЕ ПОСЫЛАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ НА ЗЕМЛЮ, А ЧЕЛОВЕКА НЕ БЫЛО,
ЧТОБЫ ОБРАБАТЫВАТЬ ЗЕМЛЮ. (6) НО ПАР ПОДНИМАЛСЯ С ЗЕМЛИ И ОРОШАЛ ВСЮ ПОВЕРХНОСТЬ
ЗЕМЛИ. (7) И ОБРАЗОВАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКА ИЗ ПРАХА ЗЕМНОГО И ВДУНУЛ В
НОЗДРИ ЕГО ДЫХАНИЕ ЖИЗНИ, И СТАЛ ЧЕЛОВЕК СУЩЕСТВОМ ЖИВЫМ. (8) И НАСАДИЛ Б-Г
ВСЕСИЛЬНЫЙ САД В ЭДЕНЕ С ВОСТОКА, И ПОМЕСТИЛ ТАМ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОГО ОБРАЗОВАЛ.
(9) И ПРОИЗРАСТИЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ИЗ ЗЕМЛИ ВСЯКОЕ ДЕРЕВО, ПРИЯТНОЕ НА ВИД И
ХОРОШЕЕ ДЛЯ ЕДЫ, И ДЕРЕВО ЖИЗНИ ПОСРЕДИ САДА, И ДЕРЕВО ПОЗНАНИЯ ДОБРА И ЗЛА (10)
А РЕКА ВЫХОДИТ ИЗ ЭДЕНА, ДЛЯ ОРОШЕНИЯ САДА, И ОТТУДА РАЗДЕЛЯЕТСЯ И ОБРАЗУЕТ
ЧЕТЫРЕ ГЛАВНЫЕ РЕКИ. (11) ИМЯ ОДНОЙ ПИШОН, ОНА ОГИБАЕТ ВСЮ ЗЕМЛЮ ХАВИЛУ, ГДЕ
ЗОЛОТО. (12) И ЗОЛОТО ТОЙ ЗЕМЛИ ХОРОШЕЕ, ТАМ ХРУСТАЛЬ И КАМЕНЬ ОНИКС. (13) А ИМЯ
ДРУГОЙ РЕКИ ТИХОН, ОНА ОГИБАЕТ ВСЮ ЗЕМЛЮ КУШ (14) А ИМЯ ТРЕТЬЕЙ РЕКИ ХИДЕКЕЛЬ,
ОНА ТЕЧЕТ К ВОСТОКУ ОТ АШУРА; ЧЕТВЕРТАЯ ЖЕ РЕКА ЭТО ПРАТ. (15) И ВЗЯЛ Б-Г
ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКА И ПОМЕСТИЛ ЕГО В САДУ ЭДЕНА, ЧТОБЫ ВОЗДЕЛЫВАТЬ ЕГО И ХРАНИТЬ
ЕГО (16) И ЗАПОВЕДАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКУ, СКАЗАВ: «ОТ ВСЯКОГО ДЕРЕВА САДА
МОЖЕШЬ ЕСТЬ. (17) ОТ ДЕРЕВА ЖЕ ПОЗНАНИЯ ДОБРА И ЗЛА, ОТ НЕГО НЕ ЕШЬ, ИБО КАК
ТОЛЬКО ВКУСИШЬ ОТ НЕГО, ДОЛЖЕН ТЫ УМЕРЕТЬ». (18) И СКАЗАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ:
«НЕХОРОШО ЧЕЛОВЕКУ БЫТЬ ОДНОМУ, СДЕЛАЮ ЕМУ ПОМОЩНИКА, СООТВЕТСТВЕННОГО ЕМУ».
(19) И КОГДА ОБРАЗОВАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ИЗ ЗЕМЛИ ВСЯКОГО ЗВЕРЯ ПОЛЕВОГО И ВСЯКУЮ
ПТИЦУ НЕБЕСНУЮ, ПРИВЕЛ ОН К ЧЕЛОВЕКУ, ЧТОБЫ ВИДЕТЬ, КАК ОН НАЗОВЕТ ИХ, И КАК
НАЗОВЕТ ЧЕЛОВЕК КАКОЕ-ЛИБО ЖИВОЕ СУЩЕСТВО, ТАК И ИМЯ ЕГО.
Третий день
(20) И НАРЕК ЧЕЛОВЕК ИМЕНА ВСЕМУ
СКОТУ И ПТИЦАМ НЕБЕСНЫМ И ВСЯКИМ ЗВЕРЯМ ПОЛЕВЫМ, НО ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА НЕ НАШЕЛ ОН
ПОМОЩНИКА, ЕМУ СООТВЕТСТВЕННОГО. (21) И НАВЕЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ СОН НА ЧЕЛОВЕКА, И
КОГДА УСНУЛ ОН, ВЗЯЛ ОН ОДНО ИЗ РЕБЕР ЕГО И ЗАКРЫЛ ПЛОТЬЮ МЕСТО ЕГО. (22) И
ПЕРЕУСТРОИЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ РЕБРО, КОТОРОЕ ОН ВЗЯЛ У ЧЕЛОВЕКА, В ЖЕНУ, И ПРИВЕЛ
ЕЕ К ЧЕЛОВЕКУ. (23) И СКАЗАЛ ЧЕЛОВЕК: «НА ЭТОТ РАЗ – ЭТО КОСТЬ ОТ КОСТИ МОЕЙ И
ПЛОТЬ ОТ ПЛОТИ МОЕЙ; ОНА НАРЕЧЕНА БУДЕТ ЖЕНОЮ, ИБО ОТ МУЖА ВЗЯТА ОНА». (24)
ПОЭТОМУ ОСТАВЛЯЕТ ЧЕЛОВЕК ОТЦА СВОЕГО И МАТЬ СВОЮ И ПРИЛЕПЛЯЕТСЯ К ЖЕНЕ СВОЕЙ, И
ОНИ СТАНОВЯТСЯ ОДНОЙ ПЛОТЬЮ. (25) И БЫЛИ ОНИ ОБА НАГИ, ЧЕЛОВЕК И ЖЕНА ЕГО, И НЕ
СТЫДИЛИСЬ. 3. (1) ЗМЕЙ ЖЕ БЫЛ ХИТРЕЕ ВСЕХ ЗВЕРЕЙ ПОЛЕВЫХ,
КОТОРЫХ СОЗДАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ; И СКАЗАЛ ОН ЖЕНЕ: «ХОТЯ И СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ: НЕ
ЕШЬТЕ НИ ОТ КАКОГО ДЕРЕВА ЭТОГО САДА...» (2) И СКАЗАЛА ЖЕНА ЗМЕЮ: «ИЗ ПЛОДОВ
ДЕРЕВЬЕВ ЭТОГО САДА МОЖЕМ ЕСТЬ; (3) ТОЛЬКО ОТ ПЛОДОВ ДЕРЕВА, КОТОРОЕ В СЕРЕДИНЕ
САДА, СКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, НЕ ЕШЬТЕ ОТ НЕГО И НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К НЕМУ, А ТО
УМРЕТЕ». (4) И СКАЗАЛ ЗМЕЙ ЖЕНЕ: «НИКАК НЕ УМРЕТЕ. (5) НО ЗНАЕТ ВСЕСИЛЬНЫЙ, ЧТО,
КОГДА ПОЕДИТЕ ОТ НЕГО, ОТКРОЮТСЯ ГЛАЗА ВАШИ И ВЫ СТАНЕТЕ, ПОДОБНО ВСЕСИЛЬНОМУ,
ЗНАЮЩИМИ ДОБРО И ЗЛО». (6) И УВИДЕЛА ЖЕНА, ЧТО ДЕРЕВО ЭТО ХОРОШО ДЛЯ ЕДЫ И ЧТО
УСЛАДА ОНО ДЛЯ ГЛАЗ, И ВОЖДЕЛЕННО ЭТО ДЕРЕВО ДЛЯ РАЗВИТИЯ УМА, И ВЗЯЛА ПЛОДОВ
ЕГО И ЕЛА, И ДАЛА ТАКЖЕ МУЖУ СВОЕМУ С СОБОЮ, И ОН ЕЛ. (7) И ОТКРЫЛИСЬ ГЛАЗА ИХ
ОБОИХ, И УЗНАЛИ, ЧТО НАГИ ОНИ, И СШИЛИ СМОКОВНЫЕ ЛИСТЬЯ И СДЕЛАЛИ СЕБЕ
ОПОЯСАНИЯ. (8) И УСЛЫШАЛИ, КАК ГОЛОС Б-ГА ВСЕСИЛЬНОГО ПЮХОДИТ ПО САДУ В ПРОХЛАДУ
ДНЯ, И СКРЫЛСЯ ЧЕЛОВЕК С ЖЕНОЮ СВОЕЮ ОТ Б-ГА ВСЕСИЛЬНОГО СРЕДИ ДЕРЕВЬЕВ САДА.
(9) И ВОЗЗВАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ К ЧЕЛОВЕКУ И СКАЗАЛ: «ГДЕ ТЫ?» (10) И СКАЗАЛ ОН:
«ГОЛОС ТВОЙ УСЛЫШАЛ Я В САДУ И УБОЯЛСЯ, ТАК КАК Я НАГ, И СКРЫЛСЯ». (11) И СКАЗАЛ
ОН: «КТО СКАЗАЛ ТЕБЕ, ЧТО ТЫ НАГ? НЕ ОТ ДЕРЕВА ЛИ, О КОТОРОМ Я ЗАПОВЕДАЛ ТЕБЕ НЕ
ЕСТЬ ОТ НЕГО, ЕЛ ТЫ?» (12) И СКАЗАЛ ЧЕЛОВЕК: «ЖЕНА, КОТОРУЮ ТЫ ДАЛ МНЕ, ОНА ДАЛА
МНЕ ОТ ЭТОГО ДЕРЕВА И Я ЕЛ». (13) И СКАЗАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ЖЕНЕ: «ЧТО ЭТО СДЕЛАЛА
ТЫ?» И СКАЗАЛА ЖЕНА: «ЗМЕЙ ОБОЛЬСТИЛ МЕНЯ, И Я ЕЛА». (14) И СКАЗАЛ Б-Г
ВСЕСИЛЬНЫЙ ЗМЕЮ: «ЗА ТО, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО, ПРОКЛЯТ ТЫ БОЛЕЕ ВСЯКОГО СКОТА И
ВСЯКОГО ЗВЕРЯ ПОЛЕВОГО! НА ЧРЕВЕ ТВОЕМ ХОДИТЬ БУДЕШЬ И ПРАХ БУДЕШЬ ЕСТЬ ВСЕ ДНИ
ЖИЗНИ ТВОЕЙ. (15) И ВРАЖДУ ПОЛОЖУ МЕЖДУ ТОБОЮ И МЕЖДУ ЖЕНОЮ, И МЕЖДУ ПОТОМСТВОМ
ТВОИМ И ПОТОМСТВОМ ЕЕ: ОНО БУДЕТ ЯЗВИТЬ ТЕБЕ ГОЛОВУ, А ТЫ БУДЕШЬ ЯЗВИТЬ ЕМУ
ПЯТУ».
(16) А ЖЕНЕ СКАЗАЛ: «ОЧЕНЬ УМНОЖУ
СКОРБЬ ТВОЮ ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ ТВОЕЙ; СО СКОРБЬЮ РОЖАТЬ БУДЕШЬ ДЕТЕЙ И К МУЖУ
ТВОЕМУ ВЛЕЧЕНИЕ ТВОЕ, И ОН БУДЕТ ВЛАСТВОВАТЬ НАД ТОБОЮ».
(17) А ЧЕЛОВЕКУ СКАЗАЛ: «ЗА ТО, ЧТО
ТЫ ПОСЛУШАЛСЯ ГОЛОСА ЖЕНЫ ТВОЕЙ И ЕЛ ОТ ДЕРЕВА, О КОТОРОМ Я ЗАПОВЕДАЛ ТЕБЕ,
СКАЗАВ: НЕ ЕШЬ ОТ НЕГО, ПРОКЛЯТА ИЗ-ЗА ТЕБЯ ЗЕМЛЯ; СО СКОРБЬЮ БУДЕШЬ ПИТАТЬСЯ ОТ
НЕЕ ВСЕ ДНИ ЖИЗНИ ТВОЕЙ. (18) И ТЕРНИИ И ВОЛЧЕЦ ПРОИЗРАСТИТ ОНА ТЕБЕ, И ПИТАТЬСЯ
БУДЕШЬ ПОЛЕВОЙ ТРАВОЮ. (19) В ПОТЕ ЛИЦА ТВОЕГО ЕСТЬ БУДЕШЬ ХЛЕБ, ДОКОЛЕ НЕ
ВОЗВРАТИШЬСЯ В ЗЕМЛЮ, ИБО ИЗ НЕЕ ТЫ ВЗЯТ, ИБО ТЫ ПРАХ И В ПРАХ ВОЗВРАТИШЬСЯ».
(20) И НАРЕК ЧЕЛОВЕК ИМЯ ЖЕНЕ СВОЕЙ ХАВА, ИБО ОНА БЫЛА МАТЕРЬЮ ВСЕГО ЖИВУЩЕГО.
(21) И СДЕЛАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКУ И ЖЕНЕ ЕГО ОДЕЖДЫ КОЖАНЫЕ И ОДЕЛ
ИХ.
Четвертый
день
(22) И СКАЗАЛ Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ: «ВОТ,
ЧЕЛОВЕК СТАЛ КАК ОДИН ИЗ НАС В ПОЗНАНИИ ДОБРА И ЗЛА; ТЕПЕРЬ, МОЖЕТ БЫТЬ,
ПРОТЯНЕТ ОН РУКУ СВОЮ И ВОЗЬМЕТ ОТ ДЕРЕВА ЖИЗНИ И ПОЕСТ, И БУДЕТ ЖИТЬ ВЕЧНО».
(23) И ВЫСЛАЛ ЕГО Б-Г ВСЕСИЛЬНЫЙ ИЗ САДА ЭДЕНА, ЧТОБЫ ВОЗДЕЛЫВАТЬ ЗЕМЛЮ, ИЗ
КОТОРОЙ ОН ВЗЯТ. (24) И ИЗГНАЛ ЧЕЛОВЕКА, И ПОСТАВИЛ К ВОСТОКУ ОТ САДА ЭДЕНА
АНГЕЛОВ И ПЛАМЕННЫЙ МЕЧ ВРАЩАЮЩИЙСЯ ДЛЯ ОХРАНЕНИЯ ПУТИ К ДЕРЕВУ
ЖИЗНИ.
4. (1) И ПОЗНАЛ
ЧЕЛОВЕК ХАВУ, ЖЕНУ СВОЮ, И ОНА ЗАЧАЛА И РОДИЛА КАИНА, И СКАЗАЛА: «ОБРЕЛА Я
ЧЕЛОВЕКА С Б-ГОМ». (2) И ЕЩЕ РОДИЛА БРАТА ЕГО, ГЕВЕЛЯ, И БЫЛ ГЕВЕЛЬ ПАСТУХОМ
ОВЕЦ, А КАИН БЫЛ ЗЕМЛЕДЕЛЬЦЕМ. (3) И БЫЛО, СПУСТЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ ПРИНЕС КАИН ОТ
ПЛОДОВ ЗЕМЛИ ДА? Б-ГУ. (4) А ГЕВЕЛЬ ПРИНЕС ТАКЖЕ ОТ ПЕРВОРОДНЫХ ОВЕЦ И ОТ ЖИРНЫХ
ИХ; И ПРЕКЛОНИЛСЯ Б-Г К ГЕВЕЛЮ И К ДАРУ ЕГО; (5) А К КАИНУ И К ДАРУ ЕГО НЕ
ПРИКЛОНИЛСЯ, И ОЧЕНЬ ДОСАДНО СТАЛО КАИНУ И ПОНИКЛО ЛИЦО ЕГО. (6) И СКАЗАЛ Б-Г
КАИНУ; «ОТЧЕГО ДОСАДНО ТЕБЕ И ОТЧЕГО ПОНИКЛО ЛИЦО ТВОЕ? (7) ВЕДЬ ЕСЛИ КЛОНИШЬСЯ
К ДОБРУ, ТО ПРОСТИТСЯ ТЕБЕ, ЕСЛИ ЖЕ НЕ КЛОНИШЬСЯ К ДОБРУ, ТО У ДВЕРИ ГРЕХ ЛЕЖИТ,
И К ТЕБЕ ВЛЕЧЕНИЕ ЕГО; ТЫ ЖЕ ДОЛЖЕН ВЛАСТВОВАТЬ НАД НИМ». (8) И ЗАМЫСЛИЛ КАИН
ПРОТИВ ГЕВЕЛЯ, БРАТА СВОЕГО, И КОГДА ОНИ БЫЛИ В ПОЛЕ, ВОССТАЛ КАИН НА ГЕВЕЛЯ,
БРАТА СВОЕГО, И УБИЛ ЕГО. (9) И СКАЗАЛ Б-Г КАИНУ: «ГДЕ ГЕВЕЛЬ, БРАТ ТВОЙ?» А ОН
СКАЗАЛ – «НЕ ЗНАЮ; РАЗВЕ СТОРОЖ Я БРАТУ МОЕМУ?» (10) И СКАЗАЛ ОН: «ЧТО СДЕЛАЛ
ТЫ? ГОЛОС КРОВИ БРАТА ТВОЕГО ВОПИЕТ КО МНЕ ИЗ ЗЕМЛИ. (11) И НЫНЕ ТЫ ПРОКЛЯТ ОТ
ЗЕМЛИ, КОТОРАЯ ОТВЕРЗЛА УСТА СВОИ, ЧТОБЫ ПРИНЯТЬ КРОВЬ БРАТА ТВОЕГО ОТ РУКИ
ТВОЕЙ. (12) КОГДА БУДЕШЬ ВОЗДЕЛЫВАТЬ ЗЕМЛЮ, ОНА БОЛЕЕ НЕ ДАСТ ТЕБЕ СИЛЫ СВОЕЙ;
ВЕЧНЫМ СКИТАЛЬЦЕМ БУДЕШЬ ТЫ НА ЗЕМЛЕ». (13) И СКАЗАЛ КАИН Б-ГУ: «ВЕЛИКА ВИНА
МОЯ, НЕПРОСТИТЕЛЬНА. (14) ВОТ, ТЫ СГОНЯЕШЬ МЕНЯ ТЕПЕРЬ С ЛИЦА ЭТОЙ ЗЕМЛИ, И ОТ
ВНИМАНИЯ ТВОЕГО БУДУ СКРЫТ, И ВЕЧНЫМ СКИТАЛЬЦЕМ БУДУ НА ЗЕМЛЕ, И ВОТ, ВСЯКИЙ,
КТО ВСТРЕТИТ МЕНЯ, УБЬЕТ МЕНЯ». (15) И СКАЗАЛ ЕМУ Б-Г: «ПРИ ВСЕМ ЭТОМ, ВСЯКОМУ,
КТО УБЬЕТ КАИНА, ОТОМСТИТСЯ ВСЕМЕРО». И ДАЛ Б-Г КАИНУ ЗНАМЕНИЕ, ЧТОБЫ НЕ УБИЛ
ЕГО ВСЯКИЙ, КТО БЫ НИ ВСТРЕТИЛ ЕГО. (16) И УШЕЛ КАИН ОТ ЛИЦА Б-ГА И ПОСЕЛИЛСЯ В
ЗЕМЛЕ НОД, НА ВОСТОК ОТ ЭДЕНА. (17) И ПОЗНАЛ КАИН ЖЕНУ СВОЮ, И ОНА ЗАЧАЛА И
РОДИЛА ХАНОХА, А ОН ТОГДА СТРОИЛ ГОРОД, И НАЗВАЛ ЭТОТ ГОРОД ИМЕНЕМ СЫНА СВОЕГО,
«ХАНОХ». (18) И РОДИЛСЯ У ХАНОХА ИРАД, А ИРАД РОДИЛ МЕХУЯЭЛЯ, А МЕХИЯЭЛЬ РОДИЛ
МЕТУШАЭЛЯ, А МЕТУШАЭЛЬ РОДИЛ ЛЕМЕХА.
Пятый день
(19) И ВЗЯЛ СЕБЕ ЛЕМЕХ ДВУХ ЖЕН –
ИМЯ ОДНОЙ АДА, ИМЯ ВТОРОЙ ЦИЛЯ. (20) И РОДИЛА АДА ЯВАЛЯ: ОН БЫЛ ОТЕЦ ЖИВУЩИХ В
ШАТРАХ СО СТАДАМИ. (21) А ИМЯ БРАТА ЕГО ЮВАЛЬ: ОН БЫЛ ОТЕЦ ВСЕХ ВЛАДЕЮЩИХ АРФОЮ
И СВИРЕЛЬЮ. (22) ТАКЖЕ И ЦИЛЯ РОДИЛА – ТУВАЛЬ-КАИНА, КУЗНЕЦА ВСЯКОГО ПАХАРСКОГО
ОРУДИЯ ИЗ МЕДИ И ЖЕЛЕЗА; А СЕСТРА ТУВАЛЬ-КАИНА – НААМА.
Шестой день
(23) И СКАЗАЛ ЛЕМЕХ ЖЕНАМ СВОИМ:
«АДА И ЦИЛЯ! ПОСЛУШАЙТЕ ГОЛОСА МОЕГО; ЖЕНЫ ЛЕМЕХА! ВНИМАЙТЕ РЕЧИ МОЕЙ: РАЗВЕ
ЧЕЛОВЕКА УБИЛ Я, РАНИВ УМЫШЛЕННО, И МАЛЬЧИКА, УДАРИВ НАРОЧНО? (24) ЕСЛИ КАИН
ОТОМЩЕН БУДЕТ ВСЕМЕРО, ТО ЛЕМЕХ – В СЕМЬДЕСЯТ СЕМЬ РАЗ». (25) И ПОЗНАЛ АДАМ ЕЩЕ
ЖЕНУ СВОЮ, И РОДИЛА ОНА СЫНА. И НАРЕКЛА ЕМУ ИМЯ ШЕТ, СКАЗАВ: «ТАК КАК ДОСТАВИЛ
ВСЕСИЛЬНЫЙ МНЕ ПОТОМКА ДРУГОГО ВМЕСТО ГЕВЕЛЯ. КОГДА УБИЛ ЕГО КАИН». (26) У ШЕТА
ТАКЖЕ РОДИЛСЯ СЫН, И ОН НАРЕК ЕМУ ИМЯ ЭНОШ: ТОГДА НАЧАТО БЫЛО НАРЕЧЕНИЕ ИМЕНЕМ
Б-ГА.
5. (1) ВОТ
РОДОСЛОВНАЯ КНИГА ЧЕЛОВЕКА: КОГДА ВСЕСИЛЬНЫЙ СОТВОРИЛ ЧЕЛОВЕКА, ПО ПОДОБИЮ
ВСЕСИЛЬНОГО ОН ЕГО СОЗДАЛ. (2) МУЖЧИНУ И ЖЕНЩИНУ СОТВОРИЛ ИХ, И БЛАГОСЛОВИЛ ИХ И
НАРЕК ИМ ИМЯ «ЧЕЛОВЕК» В ДЕНЬ СОТВОРЕНИЯ ИХ. (3) И ЖИЛ АДАМ СТО ТРИДЦАТЬ ЛЕТ И
РОДИЛ ПОДОБНОГО СЕБЕ, ПО ОБРАЗУ СВОЕМУ, И НАРЕК ЕМУ ИМЯ ШЕТ. (4) И БЫЛО ДНЕЙ
АДАМА ПО РОЖДЕНИИ ИМ ШЕТА ВОСЕМЬСОТ ЛЕТ, И РОДИЛ ОН СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (5) И
БЫЛИ ВСЕ ДНИ АДАМА, КОТОРЫЕ ОН ЖИЛ, ДЕВЯТЬСОТ ТРИДЦАТЬ ЛЕТ, И ОН
УМЕР.
(6) И ЖИЛ ШЕТ СТО ПЯТЬ ЛЕТ И РОДИЛ
ЭНОША. (7) И ЖИЛ ШЕТ ПО РОЖДЕНИИ ИМ ЭНОША ВОСЕМЬСОТ СЕМЬ ЛЕТ, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И
ДОЧЕРЕЙ. (8) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ ШЕТА ДЕВЯТЬСОТ ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ, И ОН
УМЕР.
(9) И ЖИЛ ЭНОШ ДЕВЯНОСТО ЛЕТ И
РОДИЛ КЕЙНАНА. (10) И ЖИЛ ЭНОШ ПО РОЖДЕНИИ ИМ КЕЙНАНА ВОСЕМЬСОТ ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ,
И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (11) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ ЭНОША ДЕВЯТЬСОТ ПЯТЬ ЛЕТ, И ОН
УМЕР.
(12) И ЖИЛ КЕЙНАН СЕМЬДЕСЯТ ЛЕТ И
РОДИЛ МАГАЛАЛЬЭЛЯ. (13) И ЖИЛ КЕЙНАН ПО РОЖДЕНИИ ИМ МАГАЛАЛЬЭЛЯ ВОСЕМЬСОТ СОРОК
ЛЕТ, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (14) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ КЕЙНАНА ДЕВЯТЬСОТ ДЕСЯТЬ
ЛЕТ, И ОН УМЕР.
(15) И ЖИЛ МАГАЛАЛЬЭЛЬ ШЕСТЬДЕСЯТ
ПЯТЬ ЛЕТ, И РОДИЛ ЙЕРЕДА. (16) И ЖИЛ МАГАЛАЛЬЭЛЬ ПО РОЖДЕНИИ ИМ ЙЕРЕДА ВОСЕМЬСОТ
ТРИДЦАТЬ ЛЕТ, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (17) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ МАГАЛАЛЬЭЛЯ
ВОСЕМЬСОТ ДЕВЯНОСТО ПЯТЬ ЛЕТ, И ОН УМЕР.
(18) И ЖИЛ ЙЕРЕД СТО ШЕСТЬДЕСЯТ ДВА
ГОДА, И РОДИЛ ХАНОХА. (19) И ЖИЛ ЙЕРЕД ПО РОЖДЕНИИ ИМ ХАНОХА ВОСЕМЬСОТ ЛЕТ, И
РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (20) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ ЙЕРЕДА ДЕВЯТЬСОТ ШЕСТЬДЕСЯТ ДВА
ГОДА, И ОН УМЕР.
(21) И ЖИЛ ХАНОХ ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТЬ
ЛЕТ, И РОДИЛ МЕТУШЕЛАХА. (22) И ХОДИЛ ХАНОХ ПРЕД ВСЕСИЛЬНЫМ ПО РОЖДЕНИИ ИМ
МЕТУШЕЛАХА ТРИСТА ЛЕТ, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (23) И БЫЛО ВСЕХ ДНЕЙ ХАНОХА
ТРИСТА ШЕСТЬДЕСЯТ ПЯТЬ ЛЕТ. (24) И ХОДИЛ ХАНОХ ПРЕД ВСЕСИЛЬНЫМ; И НЕ СТАЛО ЕГО,
ИБО ВСЕСИЛЬНЫЙ ВЗЯЛ ЕГО.
Седьмой
день
(25) И ЖИЛ МЕТУШЕЛАХ СТО
ВОСЕМЬДЕСЯТ СЕМЬ ЛЕТ И РОДИЛ ЛЕМЕХА. (26) И ЖИЛ МЕТУШЕЛАХ ПО РОЖДЕНИИ ИМ ЛЕМЕХА
СЕМЬСОТ ВОСЕМЬДЕСЯТ ДВА ГОДА, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И ДОЧЕРЕЙ. (27) И БЫЛИ ВСЕ ДНИ
МЕТУШЕЛАХА ДЕВЯТЬСОТ ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЬ ЛЕТ, И ОН УМЕР.
(28) И ЖИЛ ЛЕМЕХ СТО ВОСЕМЬДЕСЯТ
ДВА ГОДА И ЮДИЛ СЫНА. (29) И НАРЕК ЕМУ ИМЯ НОАХ, СКАЗАВ: «ЭТОТ УТЕШИТ НАС ПОСЛЕ
РАБОТЫ НАШЕЙ И ПОСЛЕ ТРУДА РУК НАШИХ НАД ЗЕМЛЕЮ, КОТОРУЮ ПРОКЛЯЛ Б-Г». (30) И
ЖИЛ ЛЕМЕХ ПО РОЖДЕНИИ ИМ НОАХА ПЯТЬСОТ ДЕВЯНОСТО ПЯТЬ ЛЕТ, И РОДИЛ СЫНОВЕЙ И
ДОЧЕРЕЙ. (31) И БЫЛО ВСЕХ ДНЕЙ ЛЕМЕХА СЕМЬСОТ СЕМЬДЕСЯТ СЕМЬ ЛЕТ, И ОН УМЕР.
(32) И БЫЛО НОАХУ ПЯТЬСОТ ЛЕТ, И
РОДИЛ НОАХ ШЕМА, ХАМА И ЙЕФЕТА.
6. (1) И БЫЛО,
КОГДА ЛЮДИ СТАЛИ УМНОЖАТЬСЯ НА ЗЕМЛЕ, И ДОЧЕРИ РОДИЛИСЬ У НИХ, (2) А СЫНЫ ТЕХ,
КТО ОБЛАДАЛ МОГУЩЕСТВОМ, УВИДЕЛИ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ДОЧЕРЕЙ, ЧТО КРАСИВЫ ОНИ, И БРАЛИ
СЕБЕ ЖЕН, КАКИХ ВЫБИРАЛИ. (3) И СКАЗАЛ ОН: «ДА НЕ СУДИТ ДУХ МОЙ ЧЕЛОВЕКА ДОЛГО,
ТАК КАК ОН ВСЕГО-НАВСЕГО ПЛОТЬ; ПУСТЬ БУДУТ ДНИ ЕГО СТО ДВАДЦАТЬ ЛЕТ». (4)
ИСПОЛИНЫ БЫЛИ НА ЗЕМЛЕ В ТЕ ВРЕМЕНА, И ТАКЖЕ ПОСЛЕ ТОГО, КАК СЫНЫ ТЕХ, КТО
ОБЛАДАЛ МОГУЩЕСТВОМ, СТАЛИ ВХОДИТЬ К ДОЧЕРЯМ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ, И ОНИ РОЖДАЛИ ИМ; ЭТО
БОГАТЫРИ, ИЗДРЕВЛЕ ЛЮДИ ИМЕНИТЫЕ.
Мафтир
(5) И УВИДЕЛ Б-Г, ЧТО ВЕЛИКО ЗЛО
ЧЕЛОВЕКА НА ЗЕМЛЕ И ЧТО ВЕСЬ ОБРАЗ МЫСЛЕЙ СЕРДЦА ЕГО ЗОЛ ВО ВСЯКОЕ ВРЕМЯ. (6) И
РАСКАЯЛСЯ Б-Г, ЧТО СОЗДАЛ ЧЕЛОВЕКА НА ЗЕМЛЕ, И СОЖАЛЕЛ В СЕРДЦЕ СВОЕМ. (7) И
СКАЗАЛ Б-Г: «СОТРУ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРОГО Я СОТВОРИЛ, С ЛИЦА ЗЕМЛИ, ОТ ЧЕЛОВЕКА ДО
СКОТА, ДО ГАДОВ И ДО ПТИЦ НЕБЕСНЫХ; ИБО ЖАЛЕЮ Я, ЧТО СОЗДАЛ ИХ». (8) НОАХ ЖЕ
ПОНРАВИЛСЯ Б-ГУ.
|